AWAY est un court métrage qui vient s’intéresser à la culture surf féminine à New York. Elisa Bates a suivi trois femmes qui surfent régulièrement à Rockaway beach, au fin fond du Queens. Trois femmes comme vous ou moi, passionnées de surf, qui aiment l’océan, et qui nous dévoilent leur mode de vie, et comment concilier une vie de surfeuse et une vie de New-Yorkaise.
Parce que le surf c’est bien plus que le « surf paillettes », les compétitions, les sponsors. Le surf, c’est aussi des gens, et c’est aussi des femmes. Et pour une fois qu’un court métrage décide de mettre à l’honneur ces femmes, on ne peut s’empêcher de partager ce court métrage disponible en ligne depuis quelques jours, mais que quelques chanceux ont déjà eu la chance de voir au New York Surf Film Festival en 2012.
